Adults-Only Hotels in Catalogne

Hôtels réservés aux adultes en Catalogne : côte, villages et cuisine catalane

Les hôtels réservés aux adultes en Catalogne associent des journées de détente au bord de la Méditerranée à des villes, des paysages viticoles et une cuisine authentique. Vous pouvez vous promener le matin dans des ruelles historiques, vous baigner l’après-midi dans une crique de la Costa Brava et terminer la journée autour de spécialités catalanes. Pour des vacances à deux, la région offre des décors variés : Barcelone pour l’architecture et la culture, la côte pour la mer et les promenades, l’Empordà pour les villages, les champs et les vins.

Entre Barcelone, la Costa Brava et l’Empordà

Barcelone marque la partie sud de la Catalogne avec les œuvres de Gaudí, le centre historique gothique, ses marchés et des quartiers comme El Born ou Gràcia. La ville se découvre facilement à pied, en combinant visites culturelles et longues soirées au restaurant. Si vous cherchez un hôtel sans enfants tout en souhaitant profiter d’expériences urbaines, vous pouvez faire de Barcelone le point de départ ou la première étape d’un circuit.

Au nord de la métropole, la Costa Brava s’étend le long de la côte méditerranéenne, avec ses portions rocheuses, ses petites criques et des localités comme Tossa de Mar, Begur et Cadaqués. Dans l’Empordà, les vignobles alternent avec les rizières, les cultures et les villages marqués par leur héritage médiéval. Regencos se trouve au cœur de ce paysage et convient parfaitement si vous souhaitez combiner la côte avec des journées paisibles dans l’arrière-pays.

Les Pyrénées font également partie de la Catalogne et transforment nettement le paysage. Vous y trouverez des villages de montagne, des sentiers de randonnée et des églises romanes, tandis que la côte offre une végétation méditerranéenne et des panoramas maritimes. La région française voisine d’Occitanie peut être ajoutée à votre itinéraire comme destination complémentaire au nord des Pyrénées.

Hôtels pour votre séjour

À l’Hotel del Teatre à Regencos, vous séjournez dans un hôtel-boutique 4 étoiles réservé aux adultes, aménagé dans un ancien théâtre de village restauré et situé entre vignobles, rizières et cultures dans l’Empordà.

Le Sumus Hotel Monteplaya à Malgrat de Mar est un hôtel 4 étoiles réservé aux adultes, situé directement sur la promenade maritime Passeig Marítim, avec piscine à débordement ainsi qu’un espace spa et massages.

Les deux établissements répondent à des envies différentes : l’Hotel del Teatre vous conviendra si vous recherchez un hôtel réservé aux adultes plein de caractère dans l’arrière-pays catalan. Au Sumus Hotel Monteplaya, c’est en revanche la proximité de la plage de sable de la Costa de Barcelona qui est au cœur du séjour. Pour découvrir d’autres ambiances adaptées, vous pouvez également parcourir les catégories hôtels-boutiques et bien-être et spa.

Quand partir et comment venir

• Printemps : Les mois de printemps se prêtent à de nombreuses visites de villes, promenades dans les villages et excursions dans l’Empordà, avant que la haute saison n’atteigne son apogée sur la côte.
• Été : En été, les journées à la plage, les criques propices à la baignade et les longues soirées en plein air sont à l’honneur. Dans les stations côtières très fréquentées, il est conseillé de commencer vos excursions tôt dans la journée.
• Automne : L’automne est idéal pour découvrir les paysages viticoles, la cuisine régionale et les sites culturels. Dans l’Empordà, vous pouvez associer paysages et gastronomie en toute tranquillité.
• Hiver : Barcelone et les principales villes restent intéressantes pour leurs musées, leur architecture et leurs restaurants. En montagne, le temps peut être nettement plus froid et plus changeant que sur la côte.
• Comment venir : Barcelone et Gérone sont des points d’arrivée importants pour un voyage en Catalogne. De là, vous rejoignez les stations côtières et l’Empordà en train, en bus ou en voiture de location, selon votre destination.

Cuisine catalane entre mer et vignobles

La cuisine catalane associe les produits de la côte, de l’agriculture et de la montagne. Parmi les spécialités typiques figurent notamment le pa amb tomàquet, du pain frotté à la tomate et arrosé d’huile d’olive, ainsi que l’escalivada, préparée à base de légumes grillés. Sur la côte, le poisson, les fruits de mer et les plats de riz figurent sur de nombreuses cartes, tandis que dans l’intérieur des terres, les légumineuses, les légumes, la viande et les charcuteries locales occupent une place plus importante.

La culture gastronomique régionale comprend également le cava du Penedès et les vins issus de plusieurs régions viticoles catalanes. Dans l’Empordà, vous pouvez intégrer à vos excursions des villages viticoles, des marchés et des restaurants. Le restaurant de l’Hotel del Teatre propose une cuisine élaborée à partir de produits régionaux et de vins de l’Empordà. Au Sumus Hotel Monteplaya, vous combinez votre séjour sur la promenade maritime avec les spécialités gastronomiques de Malgrat de Mar et de la Costa de Barcelona.

Idées pour vos vacances à deux

Prévoyez suffisamment de temps à Barcelone pour découvrir l’architecture de Gaudí, les musées et les quartiers historiques. Ensuite, poursuivez votre itinéraire par la Costa Brava en direction du nord, où les criques, les chemins côtiers et des localités comme Begur ou Cadaqués offrent des impressions variées. Dans l’Empordà, les villages, les vignobles et les paysages ouverts apportent une touche plus paisible à votre voyage.

Si vous souhaitez associer un hôtel sans enfants à la culture et à la mer, vous pouvez choisir entre l’Hotel del Teatre, à la campagne, et le Sumus Hotel Monteplaya, proche de la plage. Les deux établissements vous permettent de découvrir la Catalogne sous un angle différent : d’un côté, le village historique et les paysages de l’Empordà, de l’autre, la promenade, la plage de sable et la côte près de Malgrat de Mar.