Par catégorie
Par pays
Lac de Constance, Appenzell et le Säntis : la Suisse orientale marie un doux paysage de collines au charme alpin — paisible, authentique et pour adultes.
0 Hôtels
Aucun hôtel ne correspond à ces filtres.
Activités & Expériences
Saint-Gall
Flânez ensemble dans le quartier de l’abbaye, poussez la porte de la cathédrale baroque et prenez le temps de visiter la bibliothèque de l’abbaye. Les salles historiques et les ruelles paisibles des alentours invitent à découvrir la culture à votre rythme.
Rive suisse du lac de Constance
Depuis le bateau, les villages du rivage, les eaux du lac et les Alpes défilent paisiblement. Installez-vous sur le pont, partagez une petite gourmandise et laissez votre regard vagabonder : une parenthèse à deux, tout en douceur et sans programme imposé.
Vallée du Rhin saint-galloise
Dans la vallée du Rhin, les vignes et les coteaux vallonnés façonnent le paysage. Profitez d’une escapade dans la région pour déguster un verre de vin local et découvrir ensemble le visage gourmand de la Suisse orientale.
Wasserauen, région d’Appenzell
Le sentier vous mène à travers les montagnes de l’Alpstein jusqu’aux eaux limpides du lac, au pied de falaises escarpées. Sur la rive, prenez le temps de souffler, admirez le panorama ensemble et avancez à votre rythme.
Entre le lac de Constance et l’Alpstein
À vélo, le passage des douces collines aux montagnes se vit de près. Traversez prairies et villages éparpillés, faites des pauses au gré de vos envies et savourez ce moment à deux au grand air.
Notre conseil pour adultes
Brülisau, région d’Appenzell
Prévoyez une halte à deux au restaurant tournant, au sommet. Tandis que le panorama montagneux se transforme lentement sous vos yeux, vous aurez le temps de savourer un bon repas et de discuter. Une belle façon de ponctuer une journée d’excursion tout en douceur.
Les hôtels réservés aux adultes en Suisse orientale associent une escapade sans enfants à des paysages variés, des sites historiques et une cuisine régionale. Entre le lac de Constance, l’Alpstein, le pays d’Appenzell et le Rhin, vous trouverez des itinéraires pour des promenades paisibles, des randonnées offrant de beaux panoramas et des vacances à deux avec de courtes distances entre ville et nature.
La Suisse orientale s’étend, sur le plan paysager, des rives du lac de Constance aux Préalpes en passant par de douces collines. Au bord du lac, les chemins de rive, les villes portuaires et les vastes panoramas sur l’eau caractérisent le paysage. Rorschach, Arbon et Romanshorn invitent à se promener au bord de l’eau, tandis qu’autour de Saint-Gall et dans le pays d’Appenzell s’ouvre un paysage vallonné composé de prairies, de fermes isolées et de villages traditionnels.
Dans l’Alpstein, le relief devient plus marqué. Le Säntis est le sommet le plus connu de la région ; autour de lui, des sentiers de montagne traversent un paysage préalpin varié. Le pays d’Appenzell est réputé pour ses villages soignés, ses maisons peintes et sa culture singulière. Selon l’itinéraire, vous pourrez choisir une boucle facile à travers les collines ou prévoir une randonnée de montagne plus exigeante.
Le Rhin fait également partie du caractère de la région. À Döttingen et dans les environs, vous découvrirez des paysages fluviaux, des vignobles et des chemins ruraux. La Suisse orientale se prête ainsi à un séjour durant lequel vous pourrez visiter une ville le matin, vous promener au bord de l’eau l’après-midi et terminer la soirée dans un hôtel sans enfants.
Au LMS – La Maison Suisse à Döttingen, un hôtel réservé aux adultes proche du Rhin vous attend pour une escapade paisible sans enfants.
L’Oberwaid – Das Hotel se trouve à Saint-Gall et s’adresse, en tant qu’hôtel réservé aux adultes, aux voyageurs qui recherchent un environnement sans enfants dans la capitale cantonale de la Suisse orientale.
Ces deux établissements correspondent à des envies de voyage différentes : Döttingen vous conviendra si vous souhaitez placer le Rhin et les environs ruraux au centre de votre séjour. Saint-Gall est un choix adapté si vous voulez associer culture, vieille ville et paysages préalpins. Les deux sites peuvent servir de point de départ pour un séjour à deux, sans vous obliger à vous limiter à un programme exclusivement consacré à la nature.
Saint-Gall associe une architecture historique à un quotidien urbain. La collégiale et la bibliothèque de l’abbaye comptent parmi les sites emblématiques de la ville. Dans la vieille ville, vous trouverez des ruelles sinueuses, des places et des maisons aux oriels ouvragés. Pour une journée décontractée, vous pourrez compléter votre promenade en ville par une balade dans les espaces verdoyants de la périphérie.
Appenzell est une destination toute trouvée pour celles et ceux qui apprécient les traditions régionales et les villages à taille humaine. Sa rue principale bordée de maisons aux façades colorées, son artisanat local et sa proximité avec les Préalpes en font une excursion qui vaut le détour. Au bord du lac de Constance, l’eau, les chemins de rive et les petites villes portuaires sont au premier plan. Rorschach et Arbon offrent des possibilités de faire une pause au bord du lac, tandis que les excursions en bateau et les panoramas sur l’eau peuvent compléter votre programme.
La cuisine de la Suisse orientale est marquée par le fromage, les produits laitiers, le pain et les spécialités roboratives. Le fromage d’Appenzell compte parmi les produits les plus connus de la région. À Saint-Gall, la saucisse de Saint-Gall est un grand classique de la gastronomie régionale. S’y ajoutent des plats de saison, des pâtisseries et des produits issus des campagnes environnantes.
Si la bonne cuisine joue un rôle important dans votre voyage, vous pouvez compléter votre séjour avec la catégorie Hôtels gastronomiques. Pour les couples qui recherchent du temps à deux et un cadre harmonieux, la sélection des Hôtels romantiques peut également vous intéresser. Vous pourrez ainsi adapter votre recherche d’hôtel à vos envies de voyage, sans perdre de vue la destination.
Au printemps, la Suisse orientale se pare de verdure fraîche et de prairies fleuries. Cette saison se prête aux promenades dans les collines, aux premières randonnées dans les Préalpes et aux visites de villes sans la chaleur estivale. L’été est idéal pour passer des journées au bord du lac de Constance, entreprendre de longues randonnées en montagne et partir à la découverte du pays d’Appenzell. Au bord de l’eau et dans les régions d’altitude, les conditions peuvent varier considérablement selon la météo.
L’automne apporte des couleurs éclatantes aux forêts et aux vignobles autour du Rhin. La période des descentes d’alpage fait partie des traditions régionales dans de nombreuses localités et peut s’associer à des marchés ou à des manifestations locales. En hiver, les musées, les visites de la vieille ville et les découvertes culinaires sont au cœur des activités à Saint-Gall ; dans les Préalpes, les possibilités de randonnée dépendent de la neige et de l’état des sentiers.
La Suisse orientale constitue également un bon point de départ pour des excursions dans les régions voisines. Au sud, les Grisons s’étendent avec leurs montagnes, leurs vallées et leurs paysages culturels régionaux. À l’est se trouve le Vorarlberg, où paysages alpins et localités du lac de Constance se rencontrent. De l’autre côté du lac commence le Bade-Wurtemberg, avec ses villes et ses localités riveraines autour de la partie allemande du lac de Constance.
Selon votre destination, vous pourrez choisir le train, la voiture ou une combinaison de transports publics et de liaisons régionales pour votre arrivée. Vérifiez à l’avance l’itinéraire exact jusqu’à votre hôtel et, pour les randonnées en montagne, tenez également compte des conditions météorologiques actuelles et des sentiers ouverts. Vous garderez ainsi de la place pour des découvertes spontanées entre le Rhin, le lac de Constance et l’Alpstein.
Tous les établissements pour votre sélection – sélections dédiées :
Dans tout le pays
Nous répertorions encore peu d'établissements en Suisse orientale. Voici le reste de l'offre du pays.
